國耶穌說：「是因你們的信心小。我實在告訴你們，你們若有信心，像一粒芥菜種，就是對這座山說：『你從這邊挪到那邊。』它也必挪去；並且你們沒有一件不能做的事了。 20 He replied, 「Because you have so little faith. I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, ＜Move from here to there＞ and it will move. Nothing will be impossible for you.」 (\f69 17:20 Some manuscripts|i you.
台耶穌說：「是因你們的信心小。我實在告訴你們，你們若有信心，像一粒芥菜種，就是對這座山說：『你從這邊挪到那邊。』它也必挪去；並且你們沒有一件不能做的事了。
羅
耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「是（sī） 因（In-uī因為） 你們（Lín） 的（ê） 信心小（Sìn-sim sió）。 我（Guá） 實（si̍t） 在（tī） 告訴（kóng-hōo講給） 你們（Lín）， 你們（Lín） 若（Nā） 有（ū） 信（Sìn） 心（Sim）， 像（tshiūnn） 一（Tsi̍t） 粒（Lia̍p） 芥菜種（Kuà-tshài-Tsíng）， 就（chiū） 是（sī） 對（Tuì） 這（Tsit） 座（Tsō） 山（Suann） 說（kóng）：『 你（Lí） 從（tùi） 這（Tsit） 邊（Pinn） 挪（Lô） 到（kàu） 那（hia） 邊（Pinn）。』 它（I伊） 也（iā） 必（pit） 挪（Lô） 去（Khì）； 並且（pēng-chhiáⁿ） 你們（Lín） 沒（Bô無） 有（ū） 一（Tsi̍t） 件（Kiānn） 不（bô） 能（Ē會） 做（Tsò） 的（ê） 事（sū） 了（liáu）。
