📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 17:4（經節編號 bi_no=40017004）
瀏覽：
32
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
彼得對耶穌說：「主啊，我們在這裏真好！你若願意，我就在這裏搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。」 4 Peter said to Jesus, 「Lord, it is good for us to be here. If you wish, I will put up three shelters--one for you, one for Moses and one for Elijah.」
台語聖經
彼得對耶穌說：「主啊，我們在這裏真好！你若願意，我就在這裏搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。」
台羅聖經
彼得
（Pí-tik）
對
（Tuì）
耶穌
（Iâ-soo）
說
（kóng）
：「
主
（Tsú）
啊
（Ah）
，
我們
（Guán阮）
在
（tī）
這
（Tsit）
裏
（lí）
真好
（Tsin hó）
！
你
（Lí）
若
（Nā）
願意
（Guān-ì）
，
我
（Guá）
就
（chiū）
在
（tī）
這
（Tsit）
裏
（lí）
搭
（tah）
三
（Sann）
座
（Tsō）
棚
（Pênn）
，
一
（Tsi̍t）
座
（Tsō）
為
（ûi）
你
（Lí）
，
一
（Tsi̍t）
座
（Tsō）
為
（ûi）
摩西
（Môo-se）
，
一
（Tsi̍t）
座
（Tsō）
為
（ûi）
以利亞
（Í-lī-À）
。」
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。