| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 04民數記 | 34 | 24 |
以法蓮支派有一個首領，拾弗但的兒子基母利。 24 Kemuel son of Shiphtan, the leader from the tribe of Ephraim son of Joseph;
|
— 無音檔 —
以法蓮支派有一個首領，拾弗但的兒子基母利。
|
以法蓮（Í Huat-liân） 支派（Tsi-phài） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 首（Siú） 領（Niá）， 拾（khioh） 弗（Hut） 但（tān） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 基母利（Ki-bó-lī）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 34 | 25 |
西布倫支派有一個首領，帕納的兒子以利撒番。 25 Elizaphan son of Parnach, the leader from the tribe of Zebulun;
|
— 無音檔 —
西布倫支派有一個首領，帕納的兒子以利撒番。
|
西布倫（Se-pòo-lûn） 支派（Tsi-phài） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 首（Siú） 領（Niá）， 帕（Phè） 納（La̍p） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 以利（Í-lī） 撒番（Sám-huan）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 34 | 26 |
以薩迦支派有一個首領，阿散的兒子帕鐵。 26 Paltiel son of Azzan, the leader from the tribe of Issachar;
|
— 無音檔 —
以薩迦支派有一個首領，阿散的兒子帕鐵。
|
以薩迦（Í Sa-gâ） 支派（Tsi-phài） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 首（Siú） 領（Niá）， 阿（A） 散（Suànn） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 帕（Phè） 鐵（Thih）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 34 | 27 |
亞設支派有一個首領，示羅米的兒子亞希忽。 27 Ahihud son of Shelomi, the leader from the tribe of Asher;
|
— 無音檔 —
亞設支派有一個首領，示羅米的兒子亞希忽。
|
亞設（A-siat） 支派（Tsi-phài） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 首（Siú） 領（Niá）， 示（Sī） 羅（Lô） 米（Bí） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 亞（À） 希（Hi） 忽（Hut）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 34 | 28 |
拿弗他利支派有一個首領，亞米忽的兒子比大黑。」 28 Pedahel son of Ammihud, the leader from the tribe of Naphtali.」
|
— 無音檔 —
拿弗他利支派有一個首領，亞米忽的兒子比大黑。」
|
拿弗他利（he̍h Hut-Thann-Lī） 支派（Tsi-phài） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 首（Siú） 領（Niá）， 亞（À） 米（Bí） 忽（Hut） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 比（pí） 大（tuā） 黑（Oo烏）。」
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 34 | 29 |
這些人就是耶和華所吩咐、在迦南地把產業分給以色列人的。 29 These are the men the LORD commanded to assign the inheritance to the Israelites in the land of Canaan.
|
— 無音檔 —
這些人就是耶和華所吩咐、在迦南地把產業分給以色列人的。
|
這些（chit-ê這事） 人（lâng） 就（chiū） 是（sī） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 所（sóo） 吩咐（hoan-hù）、 在（tī） 迦南（Ka-lâm） 地（tē） 把（Kā） 產（Sán） 業（Gia̍p） 分（Pun） 給（hō͘） 以色列（Í-sik-lia̍t） 人（lâng） 的（ê）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 35 | 1 |
耶和華在摩押平原─約旦河邊、耶利哥對面曉諭摩西說： 1 On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho,（ \f 35:1 Hebrew （（Jordan of Jericho））; possibly an ancient name for the Jordan River the LORD said to Moses,
|
— 無音檔 —
耶和華在摩押平原─約旦河邊、耶利哥對面曉諭摩西說：
|
耶和華（Iâ-hô-hoa） 在（tī） 摩押（Môo-ap） 平原（Pîng-guân） ─ 約旦（Iok-tān） 河（Hô） 邊（Pinn）、 耶利哥（Iâ-lāi-ko） 對（Tuì） 面（bīn） 曉諭（Hiáu-jū） 摩西（Môo-se） 說（kóng）：
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 35 | 2 |
「你吩咐以色列人，要從所得為業的地中把些城給利未人居住，也要把這城四圍的郊野給利未人。 2 「Command the Israelites to give the Levites towns to live in from the inheritance the Israelites will possess. And give them pasturelands around the towns.
|
— 無音檔 —
「你吩咐以色列人，要從所得為業的地中把些城給利未人居住，也要把這城四圍的郊野給利未人。
|
「你（Lí） 吩咐（hoan-hù） 以色列（Í-sik-lia̍t） 人（lâng）， 要（iau） 從（tùi） 所（sóo） 得（tit） 為（ûi） 業（Gia̍p） 的（ê） 地（tē） 中（Tiong） 把（Kā） 些（tsi̍t-kuá一寡） 城（siânn） 給（hō͘） 利（lī） 未（Buē） 人（lâng） 居住（Ku-tsū）， 也要（iā beh仍要） 把（Kā） 這（Tsit） 城（siânn） 四（Sì） 圍（Uî） 的（ê） 郊（Kau） 野（iá） 給（hō͘） 利（lī） 未（Buē） 人（lâng）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 35 | 3 |
這城邑要歸他們居住，城邑的郊野可以牧養他們的牛羊和各樣的牲畜，又可以安置他們的財物。 3 Then they will have towns to live in and pasturelands for their cattle, flocks and all their other livestock.
|
— 無音檔 —
這城邑要歸他們居住，城邑的郊野可以牧養他們的牛羊和各樣的牲畜，又可以安置他們的財物。
|
這（Tsit） 城（siânn） 邑（Ip） 要（iau） 歸（Kui） 他們（In） 居住（Ku-tsū）， 城（siânn） 邑（Ip） 的（ê） 郊（Kau） 野（iá） 可以（Ē-tàng(也當)） 牧養（bo̍k-ióng） 他們（In） 的（ê） 牛（Gû） 羊（Iûnn） 和（Kap） 各樣（ta̍k-iūⁿ） 的（ê） 牲畜（cheng-siⁿ）， 又（Koh） 可以（Ē-tàng(也當)） 安置（An-tì） 他們（In） 的（ê） 財（Tsâi） 物（bu̍t）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 04民數記 | 35 | 4 |
你們給利未人的郊野，要從城根起，四圍往外量一千肘。 4 「The pasturelands around the towns that you give the Levites will extend out fifteen hundred feet（ \f 35:4 Hebrew （（a thousand cubits）） （about 450 meters） from the town wall.
|
— 無音檔 —
你們給利未人的郊野，要從城根起，四圍往外量一千肘。
|
你們（Lín） 給（hō͘） 利（lī） 未（Buē） 人（lâng） 的（ê） 郊（Kau） 野（iá）， 要（iau） 從（tùi） 城（siânn） 根（Kin） 起（hō號）， 四（Sì） 圍（Uî） 往（óng） 外（Guā） 量（Niū） 一（Tsi̍t） 千（Tshing） 肘（Tiú(丑)）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀，包含國語與台語對照。
| 今天： |    |
| 昨天： |   |
| 總計： |     |
