| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 02出埃及記 | 39 | 36 |
桌子和桌子的一切器具並陳設餅， 36 the table with all its articles and the bread of the Presence;
|
— 無音檔 —
桌子和桌子的一切器具並陳設餅，
|
桌子（Toh-á桌仔） 和（Kap） 桌子（Toh-á桌仔） 的（ê） 一切（It-tshè） 器（Khì） 具（Kū） 並（pēng） 陳（tîn） 設（Siat） 餅（Piánn），
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 37 |
精金的燈臺和擺列的燈盞，與燈臺的一切器具，並點燈的油， 37 the pure gold lampstand with its row of lamps and all its accessories, and the oil for the light;
|
— 無音檔 —
精金的燈臺和擺列的燈盞，與燈臺的一切器具，並點燈的油，
|
精（Tsiann） 金（Kim） 的（ê） 燈臺（Ting-tâi） 和（Kap） 擺列（pái-lia̍t） 的（ê） 燈（Ting） 盞（Tsuánn）， 與（Kap佮） 燈臺（Ting-tâi） 的（ê） 一切（It-tshè） 器（Khì） 具（Kū）， 並（pēng） 點（Tiám） 燈（Ting） 的（ê） 油（Iû），
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 38 |
金壇、膏油、馨香的香料、會幕的門簾， 38 the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;
|
— 無音檔 —
金壇、膏油、馨香的香料、會幕的門簾，
|
金（Kim） 壇（Tuânn）、 膏（Koo） 油（Iû）、 馨香（Hing-phang） 的（ê） 香（Phang） 料（Liāu）、 會（huē） 幕（Bōo） 的（ê） 門（Mn̂g） 簾（Lî），
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 39 |
銅壇和壇上的銅網，壇的槓並壇的一切器具，洗濯盆和盆座， 39 the bronze altar with its bronze grating, its poles and all its utensils; the basin with its stand;
|
— 無音檔 —
銅壇和壇上的銅網，壇的槓並壇的一切器具，洗濯盆和盆座，
|
銅（Tâng） 壇（Tuânn） 和（Kap） 壇（Tuânn） 上（siōng／tíng） 的（ê） 銅（Tâng） 網（Bāng）， 壇（Tuânn） 的（ê） 槓（Kǹg） 並（pēng） 壇（Tuânn） 的（ê） 一切（It-tshè） 器（Khì） 具（Kū）， 洗濯（sé-thuā洗汰） 盆（Phûn） 和（Kap） 盆（Phûn） 座（Tsō），
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 40 |
院子的帷子和柱子，並帶卯的座，院子的門簾、繩子、橛子，並帳幕和會幕中一切使用的器具， 40 the curtains of the courtyard with its posts and bases, and the curtain for the entrance to the courtyard; the ropes and tent pegs for the courtyard; all the furnishings for the tabernacle, the Tent of Meeting;
|
— 無音檔 —
院子的帷子和柱子，並帶卯的座，院子的門簾、繩子、橛子，並帳幕和會幕中一切使用的器具，
|
院（Īnn） 子（tsú/chí籽） 的（ê） 帷（Uî） 子（tsú/chí籽） 和（Kap） 柱子（Thiāu-á柱仔）， 並（pēng） 帶（tuà） 卯（Mauh） 的（ê） 座（Tsō）， 院（Īnn） 子（tsú/chí籽） 的（ê） 門（Mn̂g） 簾（Lî）、 繩（tsîn/sîn） 子（tsú/chí籽）、 橛（Kue̍h） 子（tsú/chí籽）， 並（pēng） 帳（Siàu數/tiòng/tiùnn） 幕（Bōo） 和（Kap） 會（huē） 幕（Bōo） 中（Tiong） 一切（It-tshè） 使（hō） 用（Īng） 的（ê） 器（Khì） 具（Kū），
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 41 |
精工做的禮服，和祭司亞倫並他兒子在聖所用以供祭司職分的聖衣。 41 and the woven garments worn for ministering in the sanctuary, both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when serving as priests.
|
— 無音檔 —
精工做的禮服，和祭司亞倫並他兒子在聖所用以供祭司職分的聖衣。
|
精（Tsiann） 工（kang） 做（Tsò） 的（ê） 禮（Lé） 服（Ho̍k）， 和（Kap） 祭司（Tsè-si） 亞倫（A-lûn） 並（pēng） 他（I） 兒子（Hāu-senn後生） 在（tī） 聖（Siànn） 所（sóo） 用（Īng） 以（Í） 供（King） 祭司（Tsè-si） 職（Tsit） 分（Pun） 的（ê） 聖（Siànn） 衣（i）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 42 |
這一切工作都是以色列人照耶和華所吩咐摩西做的。 42 The Israelites had done all the work just as the LORD had commanded Moses.
|
— 無音檔 —
這一切工作都是以色列人照耶和華所吩咐摩西做的。
|
這一切（Tse it-tshè） 工（kang） 作（Tsoh） 都（Lóng） 是（sī） 以色列（Í-sik-lia̍t） 人（lâng） 照（Tsiò） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 所（sóo） 吩咐（hoan-hù） 摩西（Môo-se） 做（Tsò） 的（ê）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 39 | 43 |
耶和華怎樣吩咐的，他們就怎樣做了。摩西看見一切的工都做成了，就給他們祝福。 43 Moses inspected the work and saw that they had done it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.
|
— 無音檔 —
耶和華怎樣吩咐的，他們就怎樣做了。摩西看見一切的工都做成了，就給他們祝福。
|
耶和華（Iâ-hô-hoa） 怎樣（Án-tsuánn按怎） 吩咐（hoan-hù） 的（ê）， 他們（In） 就（chiū） 怎樣（Án-tsuánn按怎） 做（Tsò） 了（liáu）。 摩西（Môo-se） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 一切（It-tshè） 的（ê） 工（kang） 都（Lóng） 做（Tsò） 成了（sêng liáu）， 就（chiū） 給（hō͘） 他們（In） 祝（Tsiok） 福（Hok）。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 40 | 1 |
耶和華曉諭摩西說： 1 Then the LORD said to Moses:
|
— 無音檔 —
耶和華曉諭摩西說：
|
耶和華（Iâ-hô-hoa） 曉諭（Hiáu-jū） 摩西（Môo-se） 說（kóng）：
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 02出埃及記 | 40 | 2 |
「正月初一日，你要立起帳幕， 2 「Set up the tabernacle, the Tent of Meeting, on the first day of the first month.
|
— 無音檔 —
「正月初一日，你要立起帳幕，
|
「正（Tng-teh當咧） 月（Gue̍h） 初（Tshe） 一（Tsi̍t） 日（i̍t）， 你（Lí） 要（iau） 立（Li̍p） 起（hō號） 帳（Siàu數/tiòng/tiùnn） 幕（Bōo），
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀，包含國語與台語對照。
| 今天： |    |
| 昨天： |     |
| 總計： |  |
