| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19詩篇 | 146 | 10 |
耶和華要作王,直到永遠!錫安哪,你的神要作王,直到萬代!你們要讚美耶和華! 10 The LORD reigns forever, your God, O Zion, for all generations. Praise the LORD.
|
— 無音檔 —
耶和華要作王,直到永遠!錫安哪,你的上帝要作王,直到萬代!你們要讚美耶和華!
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 要(iau) 作王(Tsoh ông), 直(Ti̍t) 到(kàu) 永遠(Íng-uán)! 錫安(Tsi-An) 哪(a̍h), 你(Lí) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 要(iau) 作王(Tsoh ông), 直(Ti̍t) 到(kàu) 萬(Bān) 代(Tāi)! 你們(Lín) 要(iau) 讚美(O-ló) 耶和華(Iâ-hô-hoa)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 1 |
你們要讚美耶和華!因歌頌我們的神為善為美;讚美的話是合宜的。 1 Praise the LORD. 147:1 Hebrew ((Hallelu Yah)); also in verse 20How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him!
|
— 無音檔 —
你們要讚美耶和華!因歌頌我們的上帝為善為美;讚美的話是合宜的。
|
你們(Lín) 要(iau) 讚美(O-ló) 耶和華(Iâ-hô-hoa)! 因(In-uī因為) 歌(Kua) 頌(Siōng) 我們(Guán阮) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 為(ûi) 善(Siān) 為(ûi) 美(Bí); 讚美(O-ló) 的(ê) 話(Uē) 是(sī) 合(Ha̍h) 宜(Gî) 的(ê)。
|
👁️ 26 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 2 |
耶和華建造耶路撒冷,聚集以色列中被趕散的人。 2 The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel.
|
— 無音檔 —
耶和華建造耶路撒冷,聚集以色列中被趕散的人。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 建(Kiàn) 造(chō) 耶路撒冷(Iâ-lōo-sat-líng), 聚集(chū-chi̍p) 以色列(Í-sik-lia̍t) 中(Tiong) 被(pī) 趕(kuán) 散(Suànn) 的(ê) 人(lâng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 3 |
他醫好傷心的人,裹好他們的傷處。 3 He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
|
— 無音檔 —
他醫好傷心的人,裹好他們的傷處。
|
他(I) 醫(I) 好(Hó) 傷(siong) 心(Sim) 的(ê) 人(lâng), 裹好(Kó-hó) 他們(In) 的(ê) 傷(siong) 處(Tshù)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 4 |
他數點星宿的數目,一一稱它的名。 4 He determines the number of the stars and calls them each by name.
|
— 無音檔 —
他數點星宿的數目,一一稱它的名。
|
他(I) 數(Siàu) 點(Tiám) 星(Tshenn) 宿(Sok) 的(ê) 數(Siàu) 目(Ba̍k), 一(Tsi̍t) 一(Tsi̍t) 稱(chheng) 它(I伊) 的(ê) 名(Miâ)。
|
👁️ 11 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 5 |
我們的主為大,最有能力;他的智慧無法測度。 5 Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.
|
— 無音檔 —
我們的主為大,最有能力;他的智慧無法測度。
|
我們(Guán阮) 的(ê) 主(Tsú) 為(ûi) 大(tuā), 最(Siōng上) 有(ū) 能(Ē會) 力(La̍t); 他(I) 的(ê) 智慧(Tì-huī) 無(bô不) 法(Huat) 測(Tshik) 度(Tōo)。
|
👁️ 55 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 6 |
耶和華扶持謙卑人,將惡人傾覆於地。 6 The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.
|
— 無音檔 —
耶和華扶持謙卑人,將惡人傾覆於地。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 扶(Phôo) 持(tî/tshî) 謙卑(Khiam-pi) 人(lâng), 將(chiong) 惡人(Ok-lâng) 傾覆(Khing-hok) 於(Tī佇) 地(tē)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 7 |
你們要以感謝向耶和華歌唱,用琴向我們的神歌頌。 7 Sing to the LORD with thanksgiving; make music to our God on the harp.
|
— 無音檔 —
你們要以感謝向耶和華歌唱,用琴向我們的上帝歌頌。
|
你們(Lín) 要(iau) 以(Í) 感謝(Kám-siā) 向(hiòng) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 歌(Kua) 唱(Tshiùnn), 用(Īng) 琴(Khîm) 向(hiòng) 我們(Guán阮) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 歌(Kua) 頌(Siōng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 8 |
他用雲遮天,為地降雨,使草生長在山上。 8 He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
|
— 無音檔 —
他用雲遮天,為地降雨,使草生長在山上。
|
他(I) 用(Īng) 雲(Hûn) 遮(jia) 天(kang), 為(ûi) 地(tē) 降(Kàng) 雨(Hōo), 使(hō) 草(Tsháu) 生(seⁿ) 長(Tn̂g) 在(tī) 山(Suann) 上(siōng/tíng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 147 | 9 |
他賜食給走獸和啼叫的小烏鴉。 9 He provides food for the cattle and for the young ravens when they call.
|
— 無音檔 —
他賜食給走獸和啼叫的小烏鴉。
|
他(I) 賜(Sù) 食(Tsia̍h) 給(hō͘) 走獸(cháu-siù) 和(Kap) 啼(Thî) 叫(kiò) 的(ê) 小(Siáu-hàn細漢) 烏鴉(Oo-a)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師