| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19詩篇 | 110 | 5 |
在你右邊的主,當他發怒的日子,必打傷列王。 5 The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath.
|
— 無音檔 —
在你右邊的主,當他發怒的日子,必打傷列王。
|
在(tī) 你(Lí) 右(Tsiànn-pîng正爿) 邊(Pinn) 的(ê) 主(Tsú), 當(Tng) 他(I) 發(hoat) 怒(Lōo) 的(ê) 日(i̍t) 子(tsú/chí籽), 必(pit) 打(Phah) 傷(siong) 列(lia̍t) 王(Ông)。
|
👁️ 63 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 110 | 6 |
他要在列邦中刑罰惡人,屍首就遍滿各處;他要在許多國中打破仇敵的頭。 6 He will judge the nations, heaping up the dead and crushing the rulers of the whole earth.
|
— 無音檔 —
他要在列邦中刑罰惡人,屍首就遍滿各處;他要在許多國中打破仇敵的頭。
|
他(I) 要(iau) 在(tī) 列(lia̍t) 邦(Pang) 中(Tiong) 刑罰(hêng-hoa̍t) 惡人(Ok-lâng), 屍(Si) 首(Siú) 就(chiū) 遍滿(phiàn-muá) 各(Kok) 處(Tshù); 他(I) 要(iau) 在(tī) 許多(Tsin-tsē真濟) 國(Kok) 中(Tiong) 打(Phah) 破(Phuà) 仇(Siû) 敵(Ti̍k) 的(ê) 頭(Thâu)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 110 | 7 |
他要喝路旁的河水,因此必抬起頭來。 7 He will drink from a brook beside the way; 110:7 Or ((The One who grants succession will set him in authority)) therefore he will lift up his head.
|
— 無音檔 —
他要喝路旁的河水,因此必抬起頭來。
|
他(I) 要(iau) 喝(Lim啉) 路(Lōo) 旁(Pîng爿) 的(ê) 河(Hô) 水(chúi), 因此(Tsua̋n-ne就按呢) 必(pit) 抬(Kng) 起(hō號) 頭(Thâu) 來(li̍k)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 1 |
你們要讚美耶和華!我要在正直人的大會中,並公會中,一心稱謝耶和華。 1 Praise the LORD. 111:1 Hebrew ((Hallelu Yah))I will extol the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
|
— 無音檔 —
你們要讚美耶和華!我要在正直人的大會中,並公會中,一心稱謝耶和華。
|
你們(Lín) 要(iau) 讚美(O-ló) 耶和華(Iâ-hô-hoa)! 我(Guá) 要(iau) 在(tī) 正直(chèng-ti̍t) 人(lâng) 的(ê) 大(tuā) 會(huē) 中(Tiong), 並(pēng) 公會(Kong-huē) 中(Tiong), 一(Tsi̍t) 心(Sim) 稱(chheng) 謝(Siā) 耶和華(Iâ-hô-hoa)。
|
👁️ 25 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 2 |
耶和華的作為本為大;凡喜愛的都必考察。 2 Great are the works of the LORD; they are pondered by all who delight in them.
|
— 無音檔 —
耶和華的作為本為大;凡喜愛的都必考察。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 的(ê) 作(Tsoh) 為(ûi) 本(Pún) 為(ûi) 大(tuā); 凡(Huân) 喜愛(hí-ài) 的(ê) 都(Lóng) 必(pit) 考(Khó) 察(Tshat)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 3 |
他所行的是尊榮和威嚴;他的公義存到永遠。 3 Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
|
— 無音檔 —
他所行的是尊榮和威嚴;他的公義存到永遠。
|
他(I) 所(sóo) 行(Kiânn) 的(ê) 是(sī) 尊榮(Tsun-îng) 和(Kap) 威(Ui) 嚴(Giâm); 他(I) 的(ê) 公義(kong-gī) 存(Tshûn) 到(kàu) 永遠(Íng-uán)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 4 |
他行了奇事,使人記念;耶和華有恩惠,有憐憫。 4 He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
|
— 無音檔 —
他行了奇事,使人記念;耶和華有恩惠,有憐憫。
|
他(I) 行(Kiânn) 了(liáu) 奇(kî) 事(sū), 使(hō) 人(lâng) 記念(Kì-liām); 耶和華(Iâ-hô-hoa) 有(ū) 恩惠(Un-huī), 有(ū) 憐憫(Lîn-bín)。
|
👁️ 11 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 5 |
他賜糧食給敬畏他的人;他必永遠記念他的約。 5 He provides food for those who fear him; he remembers his covenant forever.
|
— 無音檔 —
他賜糧食給敬畏他的人;他必永遠記念他的約。
|
他(I) 賜(Sù) 糧食(niû-si̍t) 給(hō͘) 敬畏(Kìng-uì) 他(I) 的(ê) 人(lâng); 他(I) 必(pit) 永遠(Íng-uán) 記念(Kì-liām) 他(I) 的(ê) 約(Iok)。
|
👁️ 64 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 6 |
他向百姓顯出大能的作為,把外邦的地賜給他們為業。 6 He has shown his people the power of his works, giving them the lands of other nations.
|
— 無音檔 —
他向百姓顯出大能的作為,把外邦的地賜給他們為業。
|
他(I) 向(hiòng) 百(Pah) 姓(Sènn) 顯(Hiánn) 出(tshut) 大能(Tāi-lîng) 的(ê) 作(Tsoh) 為(ûi), 把(Kā) 外(Guā) 邦(Pang) 的(ê) 地(tē) 賜(Sù) 給(hō͘) 他們(In) 為(ûi) 業(Gia̍p)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 111 | 7 |
他手所行的是誠實公平;他的訓詞都是確實的, 7 The works of his hands are faithful and just; all his precepts are trustworthy.
|
— 無音檔 —
他手所行的是誠實公平;他的訓詞都是確實的,
|
他(I) 手(Tshiú) 所(sóo) 行(Kiânn) 的(ê) 是(sī) 誠實(Sîng-si̍t) 公(Kang) 平(Pîng); 他(I) 的(ê) 訓(Hùn) 詞(Sû) 都(Lóng) 是(sī) 確(Khak) 實(si̍t) 的(ê),
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |