| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20箴言 | 21 | 27 |
惡人的祭物是可憎的;何況他存惡意來獻呢? 27 The sacrifice of the wicked is detestable-- how much more so when brought with evil intent!
|
— 無音檔 —
惡人的祭物是可憎的;何況他存惡意來獻呢?
|
惡人(Ok-lâng) 的(ê) 祭(Tsè) 物(bu̍t) 是(sī) 可(khó) 憎(Tsing) 的(ê); 何況(Hô-hóng) 他(I) 存(Tshûn) 惡(ok) 意(Ì) 來(li̍k) 獻(Hiàn) 呢(ne)?
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 21 | 28 |
作假見證的必滅亡;惟有聽真情而言的,其言長存。 28 A false witness will perish, and whoever listens to him will be destroyed forever. 21:28 Or ((/ but the words of an obedient man will live on))
|
— 無音檔 —
作假見證的必滅亡;惟有聽真情而言的,其言長存。
|
作(Tsoh) 假(Ké) 見(Kìnn) 證(Tsìng) 的(ê) 必(pit) 滅(Bia̍t) 亡(Bông); 惟(uî) 有(ū) 聽(Thiann) 真(Tsin) 情(Tsîng) 而(jî) 言(Giân) 的(ê), 其(Kî) 言(Giân) 長(Tn̂g) 存(Tshûn)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 21 | 29 |
惡人臉無羞恥;正直人行事堅定。 29 A wicked man puts up a bold front, but an upright man gives thought to his ways.
|
— 無音檔 —
惡人臉無羞恥;正直人行事堅定。
|
惡人(Ok-lâng) 臉(Bīn面) 無(bô不) 羞恥(kiàn-siàu見笑); 正直(chèng-ti̍t) 人(lâng) 行(Kiânn) 事(sū) 堅(Kian) 定(tēng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 21 | 30 |
沒有人能以智慧、聰明、謀略敵擋耶和華。 30 There is no wisdom, no insight, no plan that can succeed against the LORD.
|
— 無音檔 —
沒有人能以智慧、聰明、謀略敵擋耶和華。
|
沒(Bô無) 有(ū) 人(lâng) 能(Ē會) 以(Í) 智慧(Tì-huī)、 聰明(tshong-bîng)、 謀(Bôo) 略(Lio̍h) 敵(Ti̍k) 擋(Tóng) 耶和華(Iâ-hô-hoa)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 21 | 31 |
馬是為打仗之日預備的;得勝乃在乎耶和華。 31 The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.
|
— 無音檔 —
馬是為打仗之日預備的;得勝乃在乎耶和華。
|
馬(má) 是(sī) 為(ûi) 打仗(Tsiàn-tsing戰爭) 之(Tsi) 日(i̍t) 預備(Pī-pān備辦) 的(ê); 得(tit) 勝(Sìng) 乃(Nái) 在(tī) 乎(honnh) 耶和華(Iâ-hô-hoa)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 22 | 1 |
美名勝過大財;恩寵強如金銀。 1 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.
|
— 無音檔 —
美名勝過大財;恩寵強如金銀。
|
美(Bí) 名(Miâ) 勝(Sìng) 過(Kuè) 大(tuā) 財(Tsâi); 恩(In) 寵(thíng) 強(Kiông) 如(Jû) 金(Kim) 銀(Gîn)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 22 | 2 |
富戶窮人在世相遇,都為耶和華所造。 2 Rich and poor have this in common: The LORD is the Maker of them all.
|
— 無音檔 —
富戶窮人在世相遇,都為耶和華所造。
|
富(hù) 戶(Hōo) 窮(Kîng/khîng/kiôn) 人(lâng) 在世(tsāi-sè) 相(Sio) 遇(gū), 都(Lóng) 為(ûi) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 所(sóo) 造(chō)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 22 | 3 |
通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害。 3 A prudent man sees danger and takes refuge, but the simple keep going and suffer for it.
|
— 無音檔 —
通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害。
|
通(Thang) 達(ta̍t) 人(lâng) 見(Kìnn) 禍(hō) 藏(bih) 躲(Bih); 愚(gû) 蒙(bông) 人(lâng) 前(Tsîng) 往(óng) 受(Siū) 害(Hāi)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 22 | 4 |
敬畏耶和華心存謙卑,就得富有、尊榮、生命為賞賜。 4 Humility and the fear of the LORD bring wealth and honor and life.
|
— 無音檔 —
敬畏耶和華心存謙卑,就得富有、尊榮、生命為賞賜。
|
敬畏(Kìng-uì) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 心(Sim) 存(Tshûn) 謙卑(Khiam-pi), 就(chiū) 得(tit) 富(hù) 有(ū)、 尊榮(Tsun-îng)、 生(seⁿ) 命(miā) 為(ûi) 賞(Siúnn) 賜(Sù)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 20箴言 | 22 | 5 |
乖僻人的路上有荊棘和網羅;保守自己生命的,必要遠離。 5 In the paths of the wicked lie thorns and snares, but he who guards his soul stays far from them.
|
— 無音檔 —
乖僻人的路上有荊棘和網羅;保守自己生命的,必要遠離。
|
乖(Kuai) 僻(Phiah) 人(lâng) 的(ê) 路(Lōo) 上(siōng/tíng) 有(ū) 荊棘(chhì-phè刺仔) 和(Kap) 網(Bāng) 羅(Lô); 保(Pó) 守(Tsiú) 自己(Ka-kī) 生(seⁿ) 命(miā) 的(ê), 必(pit) 要(iau) 遠(hn̄g) 離(Lī)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |