用台語讀聖經是有一點困難。在台灣教會長老會用台語講，剛開始時有羅馬字卻沒有中文字，雖然後來出了「漢語聖經」，但是有許多文言文的台語，講出來一般人卻聽不懂，例如：中文「見證」，台語「干證」，若是你用台語講「干證」，一般人大都會聽不懂，硬要把「台語聖經」成為台灣主流聖經卻是非常難，而且幾乎是不可能的，畢竟「中文和合本聖經」是現今華人世代主流聖經，但是若是直接拿「中文和合本聖經」來讀，說實在的像我這樣道地的「台灣人」都讀不出來，於是我決定開始把「中文和合本聖經台語化」。
奉獻明細
