和合本聖經
惟願你把我藏在陰間，存於隱密處，等你的忿怒過去；願你為我定了日期，記念我。 If only you would hide me in the grave 14:13 Hebrew ((Sheol)) and conceal me till your anger has passed! If only you would set me a time and then remember me!
台語聖經
惟願你把我藏在陰間，存於隱密處，等你的忿怒過去；願你為我定了日期，記念我。
台羅聖經
惟（uî） 願（Guān） 你（Lí） 把（Kā） 我（Guá） 藏（bih） 在（tī） 陰間（Im-kan）， 存（Tshûn） 於（Tī佇） 隱（Ún） 密（Ba̍t） 處（Tshù）， 等（Tíng） 你（Lí） 的（ê） 忿（Hún） 怒（Lōo） 過（Kuè） 去（Khì）； 願（Guān） 你（Lí） 為（ûi） 我（Guá） 定（tēng） 了（liáu） 日（Ji̍t） 期（Kî）， 記念（Kì-liām） 我（Guá）。