和合本聖經
在那裏築了一座壇,起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列〔就是 上帝、以色列 上帝的意思〕。 There he set up an altar and called it El Elohe Israel. 33:20 ((El Elohe Israel)) can mean ((God, the God of Israel)) or ((mighty is the God of Israel.))
台語聖經
在那裏築了一座壇,起名叫伊利‧伊羅伊‧以色列〔就是 上帝、以色列 上帝的意思〕。
台羅聖經
在那(tī-hia) 裏(lí) 築(Tio̍k) 了(liáu) 一(Tsi̍t) 座(Tsō) 壇(Tuânn), 起(hō號) 名(Miâ) 叫(kiò) 伊利(I-lí) ‧ 伊羅伊(I Lô i) ‧ 以色列(Í-sik-lia̍t)〔 就(chiū) 是(sī) 上帝(siōng-tè)、 以色列(Í-sik-lia̍t) 上帝(siōng-tè) 的(ê) 意思(Ì-sù)〕。