| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19詩篇 | 119 | 163 |
謊話是我所恨惡所憎嫌的;惟你的律法是我所愛的。 163 I hate and abhor falsehood but I love your law.
|
— 無音檔 —
謊話是我所恨惡所憎嫌的;惟你的律法是我所愛的。
|
謊(Hóng) 話(Uē) 是(sī) 我(Guá) 所(sóo) 恨惡(hūn-ò) 所(sóo) 憎(Tsing) 嫌(Hiâm) 的(ê); 惟(uî) 你(Lí) 的(ê) 律法(Lu̍t-huat) 是(sī) 我(Guá) 所(sóo) 愛(Ài) 的(ê)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 164 |
我因你公義的典章一天七次讚美你。 164 Seven times a day I praise you for your righteous laws.
|
— 無音檔 —
我因你公義的典章一天七次讚美你。
|
我(Guá) 因(In-uī因為) 你(Lí) 公義(kong-gī) 的(ê) 典章(Tián-tsiong) 一(Tsi̍t) 天(kang) 七(Tshit) 次(kái改) 讚美(O-ló) 你(Lí)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 165 |
愛你律法的人有大平安,甚麼都不能使他們絆腳。 165 Great peace have they who love your law, and nothing can make them stumble.
|
— 無音檔 —
愛你律法的人有大平安,甚麼都不能使他們絆腳。
|
愛(Ài) 你(Lí) 律法(Lu̍t-huat) 的(ê) 人(lâng) 有(ū) 大(tuā) 平安(Pîng-an), 甚麼(Siánn-mi̍h啥物) 都(Lóng) 不(bô) 能(Ē會) 使(hō) 他們(In) 絆(Puànn) 腳(Kha跤)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 166 |
耶和華啊,我仰望了你的救恩,遵行了你的命令。 166 I wait for your salvation, O LORD, and I follow your commands.
|
— 無音檔 —
耶和華啊,我仰望了你的救恩,遵行了你的命令。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 我(Guá) 仰(Ióng) 望(Bāng) 了(liáu) 你(Lí) 的(ê) 救(Kiù) 恩(In), 遵(Tsun) 行(Kiânn) 了(liáu) 你(Lí) 的(ê) 命令(Bīng-līng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 167 |
我心裏守了你的法度;這法度我甚喜愛。 167 I obey your statutes, for I love them greatly.
|
— 無音檔 —
我心裏守了你的法度;這法度我甚喜愛。
|
我(Guá) 心(Sim) 裏(lí) 守(Tsiú) 了(liáu) 你(Lí) 的(ê) 法度(Huat-tōo); 這(Tsit) 法度(Huat-tōo) 我(Guá) 甚(siunn) 喜愛(hí-ài)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 168 |
我遵守了你的訓詞和法度,因我一切所行的都在你面前。 168 I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.
|
— 無音檔 —
我遵守了你的訓詞和法度,因我一切所行的都在你面前。
|
我(Guá) 遵守(tsun-siú) 了(liáu) 你(Lí) 的(ê) 訓(Hùn) 詞(Sû) 和(Kap) 法度(Huat-tōo), 因(In-uī因為) 我(Guá) 一切(It-tshè) 所(sóo) 行(Kiânn) 的(ê) 都(Lóng) 在(tī) 你(Lí) 面(bīn) 前(Tsîng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 169 |
耶和華啊,願我的呼籲達到你面前,照你的話賜我悟性。 169 May my cry come before you, O LORD; give me understanding according to your word.
|
— 無音檔 —
耶和華啊,願我的呼籲達到你面前,照你的話賜我悟性。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 願(Guān) 我(Guá) 的(ê) 呼籲(Hoo-io̍k) 達到(Ta̍t-kàu) 你(Lí) 面(bīn) 前(Tsîng), 照(Tsiò) 你(Lí) 的(ê) 話(Uē) 賜(Sù) 我(Guá) 悟(Ngōo) 性(sìng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 170 |
願我的懇求達到你面前,照你的話搭救我。 170 May my supplication come before you; deliver me according to your promise.
|
— 無音檔 —
願我的懇求達到你面前,照你的話搭救我。
|
願(Guān) 我(Guá) 的(ê) 懇(Khún) 求(Kiû) 達到(Ta̍t-kàu) 你(Lí) 面(bīn) 前(Tsîng), 照(Tsiò) 你(Lí) 的(ê) 話(Uē) 搭(tah) 救(Kiù) 我(Guá)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 171 |
願我的嘴發出讚美的話,因為你將律例教訓我。 171 May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
|
— 無音檔 —
願我的嘴發出讚美的話,因為你將律例教訓我。
|
願(Guān) 我(Guá) 的(ê) 嘴(tshuì) 發出(Huat-tshut) 讚美(O-ló) 的(ê) 話(Uē), 因為(In-uī) 你(Lí) 將(chiong) 律例(Lu̍t-lē) 教訓(Kà-sī教示) 我(Guá)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 172 |
願我的舌頭歌唱你的話,因你一切的命令盡都公義。 172 May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.
|
— 無音檔 —
願我的舌頭歌唱你的話,因你一切的命令盡都公義。
|
願(Guān) 我(Guá) 的(ê) 舌(Tsi̍h) 頭(Thâu) 歌(Kua) 唱(Tshiùnn) 你(Lí) 的(ê) 話(Uē), 因(In-uī因為) 你(Lí) 一切(It-tshè) 的(ê) 命令(Bīng-līng) 盡都(Tsīn lóng盡攏) 公義(kong-gī)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師