| 經卷 | 章 | 節 | 和合本聖經 | 台語聖經 | 台羅聖經 | 字典 | 瀏覽數 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19詩篇 | 118 | 22 |
匠人所棄的石頭已成了房角的頭塊石頭。 22 The stone the builders rejected has become the capstone;
|
— 無音檔 —
匠人所棄的石頭已成了房角的頭塊石頭。
|
匠(Tshiūnn) 人(lâng) 所(sóo) 棄(Khì) 的(ê) 石(Tsio̍h) 頭(Thâu) 已(Í-king已經) 成了(sêng liáu) 房(Pâng) 角(Kak) 的(ê) 頭(Thâu) 塊(tè) 石(Tsio̍h) 頭(Thâu)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 23 |
這是耶和華所做的,在我們眼中看為希奇。 23 the LORD has done this, and it is marvelous in our eyes.
|
— 無音檔 —
這是耶和華所做的,在我們眼中看為希奇。
|
這是(che-sī) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 所(sóo) 做(Tsò) 的(ê), 在(tī) 我們(Guán阮) 眼中(Gán tiong) 看(khòaⁿ) 為(ûi) 希奇(Hi-kî)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 24 |
這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜! 24 This is the day the LORD has made; let us rejoice and be glad in it.
|
— 無音檔 —
這是耶和華所定的日子,我們在其中要高興歡喜!
|
這是(che-sī) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 所(sóo) 定(tēng) 的(ê) 日(i̍t) 子(tsú/chí籽), 我們(Guán阮) 在(tī) 其(Kî) 中(Tiong) 要(iau) 高(Kuân懸) 興(Hin) 歡喜(Huann-hí)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 25 |
耶和華啊,求你拯救!耶和華啊,求你使我們亨通! 25 O LORD, save us; O LORD, grant us success.
|
— 無音檔 —
耶和華啊,求你拯救!耶和華啊,求你使我們亨通!
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 求(Kiû) 你(Lí) 拯(Tsín) 救(Kiù)! 耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 求(Kiû) 你(Lí) 使(hō) 我們(Guán阮) 亨(Hing) 通(Thang)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 26 |
奉耶和華名來的是應當稱頌的!我們從耶和華的殿中為你們祝福! 26 Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you. 118:26 The Hebrew is plural.
|
— 無音檔 —
奉耶和華名來的是應當稱頌的!我們從耶和華的殿中為你們祝福!
|
奉(Hōng) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 名(Miâ) 來(li̍k) 的(ê) 是(sī) 應(Ìn) 當(Tng) 稱(chheng) 頌(Siōng) 的(ê)! 我們(Guán阮) 從(tùi) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 的(ê) 殿(Tiān) 中(Tiong) 為(ûi) 你們(Lín) 祝(Tsiok) 福(Hok)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 27 |
耶和華是神;他光照了我們。理當用繩索把祭牲拴住,牽到壇角那裏。 27 The LORD is God, and he has made his light shine upon us. With boughs in hand, join in the festal procession up 118:27 Or ((Bind the festal sacrifice with ropes and take it)) to the horns of the altar.
|
— 無音檔 —
耶和華是上帝;他光照了我們。理當用繩索把祭牲拴住,牽到壇角那裏。
|
耶和華(Iâ-hô-hoa) 是(sī) 上帝(siōng-tè); 他(I) 光(kng) 照(Tsiò) 了(liáu) 我們(Guán阮)。 理當(Lí-tong) 用(Īng) 繩(tsîn/sîn) 索(Soh) 把(Kā) 祭(Tsè) 牲(Senn) 拴(Liān鍊) 住(tsū), 牽(Khan) 到(kàu) 壇(Tuânn) 角(Kak) 那裏(Hit-pîng)。
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 28 |
你是我的神,我要稱謝你!你是我的神,我要尊崇你! 28 You are my God, and I will give you thanks; you are my God, and I will exalt you.
|
— 無音檔 —
你是我的上帝,我要稱謝你!你是我的上帝,我要尊崇你!
|
你(Lí) 是(sī) 我(Guá) 的(ê) 上帝(siōng-tè), 我(Guá) 要(iau) 稱(chheng) 謝(Siā) 你(Lí)! 你(Lí) 是(sī) 我(Guá) 的(ê) 上帝(siōng-tè), 我(Guá) 要(iau) 尊(Tsun) 崇(Tsông) 你(Lí)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 118 | 29 |
你們要稱謝耶和華,因他本為善;他的慈愛永遠長存! 29 Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.
|
— 無音檔 —
你們要稱謝耶和華,因他本為善;他的慈愛永遠長存!
|
你們(Lín) 要(iau) 稱(chheng) 謝(Siā) 耶和華(Iâ-hô-hoa), 因(In-uī因為) 他(I) 本(Pún) 為(ûi) 善(Siān); 他(I) 的(ê) 慈愛(Tsû-ài) 永遠(Íng-uán) 長(Tn̂g) 存(Tshûn)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 1 |
行為完全、遵行耶和華律法的,這人便為有福! 1 Blessed are they whose ways are blameless, who walk according to the law of the LORD.
|
— 無音檔 —
行為完全、遵行耶和華律法的,這人便為有福!
|
行為(Hîng-uî) 完全(Uân-tsuân)、 遵(Tsun) 行(Kiânn) 耶和華(Iâ-hô-hoa) 律法(Lu̍t-huat) 的(ê), 這(Tsit) 人(lâng) 便(Pân) 為(ûi) 有(ū) 福(Hok)!
|
👁️ 30 🔊 0 |
|
| 19詩篇 | 119 | 2 |
遵守他的法度、一心尋求他的,這人便為有福! 2 Blessed are they who keep his statutes and seek him with all their heart.
|
— 無音檔 —
遵守他的法度、一心尋求他的,這人便為有福!
|
遵守(tsun-siú) 他(I) 的(ê) 法度(Huat-tōo)、 一(Tsi̍t) 心(Sim) 尋(tshuē揣) 求(Kiû) 他(I) 的(ê), 這(Tsit) 人(lâng) 便(Pân) 為(ûi) 有(ū) 福(Hok)!
|
👁️ 1 🔊 0 |
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃牧師