和合本聖經
不再有黑夜;他們也不用燈光、日光,因為主 上帝要光照他們。他們要作王,直到永永遠遠。 There will be no more night. They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light. And they will reign for ever and ever.
台語聖經
不再有黑夜;他們也不用燈光、日光,因為主 上帝要光照他們。他們要作王,直到永永遠遠。
台羅聖經
不(bô) 再(Koh閣) 有(ū) 黑(Oo烏) 夜(iā); 他們(In) 也(iā) 不(bô) 用(Īng) 燈(Ting) 光(kng)、 日(Ji̍t) 光(kng), 因為(In-uī) 主(Tsú) 上帝(siōng-tè) 要(iau) 光(kng) 照(Tsiò) 他們(In)。 他們(In) 要(iau) 作王(Tsoh ông), 直(Ti̍t) 到(kàu) 永(Íng) 永遠(Íng-uán) 遠(hn̄g)。