和合本聖經
得勝的，必承受這些為業：我要作他的 上帝，他要作我的兒子。 He who overcomes will inherit all this, and I will be his God and he will be my son.
台語聖經
得勝的，必承受這些為業：我要作他的 上帝，他要作我的兒子。
台羅聖經
得（tit） 勝（Sìng） 的（ê）， 必（pit） 承受（sîng-siū） 這些（chit-ê） 為（ûi） 業（Gia̍p）： 我（Guá） 要（iau） 作（Tsoh） 他（I） 的（ê） 上帝（siōng-tè）， 他（I） 要（iau） 作（Tsoh） 我（Guá） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生）。