和合本聖經
我又看見那女人喝醉了聖徒的血和為耶穌作見證之人的血。我看見她，就大大的希奇。 I saw that the woman was drunk with the blood of the saints, the blood of those who bore testimony to Jesus. When I saw her, I was greatly astonished.
台語聖經
我又看見那女人喝醉了聖徒的血和為耶穌作見證之人的血。我看見她，就大大的希奇。
台羅聖經
我（Guá） 又（Koh） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 那（hia） 女人（lú-jîn） 喝（Lim啉） 醉（Tsuì） 了（liáu） 聖徒（Sìng-tôo） 的（ê） 血（Hueh） 和（Kap） 為（ûi） 耶穌（Iâ-soo） 作（Tsoh） 見（Kìnn） 證（Tsìng） 之（Tsi） 人（lâng） 的（ê） 血（Hueh）。 我（Guá） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 她（I伊）， 就（chiū） 大（tuā） 大（tuā） 的（ê） 希奇（Hi-kî）。