和合本聖經
我又聽見祭壇中有聲音說：是的，主 上帝─全能者啊，你的判斷義哉！誠哉！ And I heard the altar respond:Yes, Lord God Almighty, true and just are your judgments.
台語聖經
我又聽見祭壇中有聲音說：是的，主 上帝 全能者啊，你的判斷義哉！誠哉！
台羅聖經
我（Guá） 又（Koh） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 祭（Tsè） 壇（Tuânn） 中（Tiong） 有（ū） 聲音（siaⁿ-im） 說（kóng）： 是（sī） 的（ê）， 主（Tsú） 上帝（siōng-tè） 全能者（Tsuân-lîng tsiá） 啊（Ah）， 你（Lí） 的（ê） 判斷（Phuànn-tuàn） 義（Gī） 哉（Tsai）！ 誠（Tsiânn） 哉（Tsai）！