和合本聖經
又有第二位天使接著說：「叫萬民喝邪淫、大怒之酒的巴比倫大城傾倒了！傾倒了！」 A second angel followed and said, Fallen! Fallen is Babylon the Great, which made all the nations drink the maddening wine of her adulteries.
台語聖經
又有第二位天使接著說：「叫萬民喝邪淫、大怒之酒的巴比倫大城傾倒了！傾倒了！」
台羅聖經
又（Koh） 有（ū） 第（Tē） 二（Jī） 位（Uī） 天（kang） 使（hō） 接（Tsih） 著（Tio̍h對） 說（kóng）：「叫（kiò） 萬（Bān） 民（Bîn） 喝（Lim啉） 邪（Siâ） 淫（Îm）、 大（tuā） 怒（Lōo） 之（Tsi） 酒（Tsiú） 的（ê） 巴（Pa） 比（pí） 倫（Lûn） 大（tuā） 城（siânn） 傾（Khing） 倒（Tò） 了（liáu）！ 傾（Khing） 倒（Tò） 了（liáu）！」