和合本聖經
又賜給牠說誇大褻瀆話的口，又有權柄賜給牠，可以任意而行四十二個月。 The beast was given a mouth to utter proud words and blasphemies and to exercise his authority for forty-two months.
台語聖經
又賜給牠說誇大褻瀆話的口，又有權柄賜給牠，可以任意而行四十二個月。
台羅聖經
又（Koh） 賜（Sù） 給（hō͘） 牠（I伊） 說（kóng） 誇（Khua） 大（tuā） 褻瀆（Siat-to̍k） 話（Uē） 的（ê） 口（kháu）， 又（Koh） 有（ū） 權柄（Khuân-pènn） 賜（Sù） 給（hō͘） 牠（I伊）， 可以（Ē-tàng(也當)） 任（Jīm） 意（Ì） 而（jî） 行（Kiânn） 四十（Sì-tsa̍p） 二（Jī） 個（Ê） 月（Gue̍h）。