和合本聖經
在天上就有了爭戰。米迦勒同他的使者與龍爭戰，龍也同牠的使者去爭戰， And there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
台語聖經
在天上就有了爭戰。米迦勒同他的使者與龍爭戰，龍也同牠的使者去爭戰，
台羅聖經
在（tī） 天上（Thinn-tíng） 就有（chiū ū） 了（liáu） 爭（tsenn/tsinn/tsing） 戰（Tsiàn）。 米（Bí） 迦（Khia） 勒（li̍k） 同（tâng） 他（I） 的（ê） 使（hō） 者（Tsiá） 與（Kap佮） 龍（Lîng） 爭（tsenn/tsinn/tsing） 戰（Tsiàn）， 龍（Lîng） 也（iā） 同（tâng） 牠（I伊） 的（ê） 使（hō） 者（Tsiá） 去（Khì） 爭（tsenn/tsinn/tsing） 戰（Tsiàn），