和合本聖經
天上現出大異象來：有一個婦人身披日頭，腳踏月亮，頭戴十二星的冠冕。 A great and wondrous sign appeared in heaven: a woman clothed with the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head.
台語聖經
天上現出大異象來：有一個婦人身披日頭，腳踏月亮，頭戴十二星的冠冕。
台羅聖經
天上（Thinn-tíng） 現（Hiàn） 出（tshut） 大（tuā） 異象（Ī-tshiūnn） 來（li̍k）： 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 婦人（Hū-jîn-lâng婦人人） 身（Sin） 披（Phi） 日（Ji̍t） 頭（Thâu）， 腳（Kha跤） 踏（Ta̍h） 月亮（Gue̍h-niû月娘）， 頭（Thâu） 戴（kuà掛） 十二（tsa̍p-jī） 星（Tshenn） 的（ê） 冠冕（Kuan-bián）。