和合本聖經
我看見坐寶座的右手中有書卷,裏外都寫著字,用七印封嚴了。 Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides and sealed with seven seals.
台語聖經
我看見坐寶座的右手中有書卷,裏外都寫著字,用七印封嚴了。
台羅聖經
我(Guá) 看(khòaⁿ) 見(Kìnn) 坐(Tsē) 寶(Pó) 座(Tsō) 的(ê) 右手(Tsiànn-tshiú正手) 中(Tiong) 有(ū) 書(su) 卷(Kǹg), 裏(lí) 外(Guā) 都(Lóng) 寫(Siá) 著(Tio̍h對) 字(Jī), 用(Īng) 七(Tshit) 印(Ìn) 封(Hong) 嚴(Giâm) 了(liáu)。