和合本聖經
但那不順從的猶太人聳動外邦人，叫他們心裏惱恨弟兄。 At Iconium Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue. There they spoke so effectively that a great number of Jews and Gentiles believed.
台語聖經
但那不順從的猶太人聳動外邦人，叫他們心裏惱恨弟兄。
台羅聖經
但（tān） 那（hia） 不（bô） 順（Sūn） 從（tùi） 的（ê） 猶太（Iû-thài） 人（lâng） 聳（Tshióng） 動（Tāng） 外（Guā） 邦（Pang） 人（lâng）， 叫（kiò） 他們（In） 心（Sim） 裏（lí） 惱（Náu） 恨（Hīn） 弟兄（Hiann-tī兄弟）。