和合本聖經
二人在以哥念同進猶太人的會堂，在那裏講的，叫猶太人和希臘人信的很多。 And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
台語聖經
二人在以哥念同進猶太人的會堂，在那裏講的，叫猶太人和希臘人信的很多。
台羅聖經
二人（Jī lâng） 在（tī） 以（Í） 哥（Ko） 念（liām） 同（tâng） 進（Ji̍p入） 猶太（Iû-thài） 人（lâng） 的（ê） 會堂（Huē-tn̂g）， 在那（tī-hia） 裏（lí） 講（kóng） 的（ê）， 叫（kiò） 猶太（Iû-thài） 人（lâng） 和（Kap） 希臘（Hi-lia̍p） 人（lâng） 信（Sìn） 的（ê） 很多（tsin tsē）。