和合本聖經
外邦人聽見這話，就歡喜了，讚美 上帝的道；凡預定得永生的人都信了。 For this is what the Lord has commanded us: <I have made you(\f53 13:47 The Greek is singular.) a light for the Gentiles, that you(\f54 13:47 The Greek is singular.) may bring salvation to the ends of the earth.> (\f55 13:47 Isaiah 49:6)
台語聖經
外邦人聽見這話，就歡喜了，讚美 上帝的道；凡預定得永生的人都信了。
台羅聖經
外（Guā） 邦（Pang） 人（lâng） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 這（Tsit） 話（Uē）， 就（chiū） 歡喜（Huann-hí） 了（liáu）， 讚美（O-ló） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 道（Tō）； 凡（Huân） 預（Ī/ū） 定（tēng） 得（tit） 永（Íng） 生（seⁿ或siⁿ） 的（ê） 人（lâng） 都（Lóng） 信（Sìn） 了（liáu）。