和合本聖經
逼迫你們的，要給他們祝福；只要祝福，不可咒詛。 14 Bless those who persecute you; bless and do not curse.
台語聖經
聽得是彼得的聲音，就歡喜的顧不得開門，跑進去告訴眾人說：「彼得站在門外。」
台羅聖經
聽（Thiann） 得（tit） 是（sī） 彼得（Pí-tik） 的（ê） 聲音（siaⁿ-im）， 就（chiū） 歡喜（Huann-hí） 的（ê） 顧（Kòo） 不（bô） 得（tit） 開（Khui） 門（Mn̂g）， 跑（Tsáu走） 進（Ji̍p入） 去（Khì） 告訴（kóng-hōo講給） 眾（Tsìng） 人（lâng） 說（kóng）：「彼得（Pí-tik） 站（khiā徛） 在（tī） 門（Mn̂g） 外（Guā）。」