和合本聖經
上帝既然給他們恩賜，像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣；我是誰，能攔阻 上帝呢！」 Then I remembered what the Lord had said: <John baptized with(\f45 11:16 Or|i in|d) water, but you will be baptized with the Holy Spirit.>
台語聖經
上帝既然給他們恩賜，像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣；我是誰，能攔阻 上帝呢！」
台羅聖經
上帝（siōng-tè） 既然（kì-jiân） 給（hō͘） 他們（In） 恩（In） 賜（Sù）， 像（tshiūnn） 在（tī） 我們（Guán阮） 信（Sìn） 主（Tsú） 耶穌（Iâ-soo） 基督（Ki-tok） 的（ê） 時候（Sî-tsūn時陣） 給（hō͘） 了（liáu） 我們（Guán阮） 一樣（Kāng-khuán同款）； 我（Guá） 是（sī） 誰（siáng）， 能（Ē會） 攔阻（Tsóo-tòng阻擋） 上帝（siōng-tè） 呢（ne）！」