📖 字典檢視 — [45羅馬書] 11:3(經節編號 bi_no=45011003)
瀏覽:
11
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
「主啊,他們殺了你的先知,拆了你的祭壇,只剩下我一個人,他們還要尋索我的命。」 Lord, they have killed your prophets and torn down your altars; I am the only one left, and they are trying to kill me(\f67 11:3 1 Kings 19:10,14)?
台語聖經
「主啊,他們殺了你的先知,拆了你的祭壇,只剩下我一個人,他們還要尋索我的命。」
台羅聖經
「
主
(Tsú)
啊
(Ah)
,
他們
(In)
殺
(Thâi刣)
了
(liáu)
你
(Lí)
的
(ê)
先知
(Sian-ti)
,
拆
(thiah)
了
(liáu)
你
(Lí)
的
(ê)
祭
(Tsè)
壇
(Tuânn)
,
只
(Kan-na干焦)
剩
(Tshun賰)
下
(Ē)
我
(Guá)
一個
(Tsi̍t-ê)
人
(lâng)
,
他們
(In)
還
(Koh閣)
要
(iau)
尋
(tshuē揣)
索
(Soh)
我
(Guá)
的
(ê)
命
(miā)
。」
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。