和合本聖經
為我弟兄，我骨肉之親，就是自己被咒詛，與基督分離，我也願意。 For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, those of my own race,
台語聖經
為我弟兄，我骨肉之親，就是自己被咒詛，與基督分離，我也願意。
台羅聖經
為（ûi） 我（Guá） 弟兄（Hiann-tī兄弟）， 我（Guá） 骨（Kut） 肉（Bah） 之（Tsi） 親（Tshenn）， 就（chiū） 是（sī） 自己（Ka-kī） 被（pī） 咒詛（chiù-chó͘）， 與（Kap佮） 基督（Ki-tok） 分離（hun-lî）， 我（Guá） 也（iā） 願意（Guān-ì）。