和合本聖經
這摩西就是百姓棄絕說『誰立你作我們的首領和審判官』的； 上帝卻藉那在荊棘中顯現之使者的手差派他作首領、作救贖的。 I have indeed seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to set them free. Now come, I will send you back to Egypt.> (\f28 7:34 Exodus 3:5,7,8,10)
台羅聖經
這（Tsit） 摩西（Môo-se） 就（chiū） 是（sī） 百（Pah） 姓（Sènn） 棄（Khì） 絕（Tse̍h） 說（kóng）『 誰（siáng） 立（Li̍p） 你（Lí） 作（Tsoh） 我們（Guán阮） 的（ê） 首（Siú） 領（Niá） 和（Kap） 審判（Sím-phuànn） 官（Kuann）』 的（ê）； 上帝（siōng-tè） 卻（khiok） 藉（Tsiah） 那（hia） 在（tī） 荊棘（chhì-phè刺仔） 中（Tiong） 顯（Hiánn） 現（Hiàn） 之（Tsi） 使（hō） 者（Tsiá） 的（ê） 手（Tshiú） 差（tshe） 派（Phài） 他（I） 作（Tsoh） 首（Siú） 領（Niá）、 作（Tsoh） 救（Kiù） 贖（Sio̍k） 的（ê）。