和合本聖經
斷乎不可！我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢？ 2 By no means! We died to sin; how can we live in it any longer?
台語聖經
十二使徒叫眾門徒來，對他們說：「我們撇下 上帝的道去管理飯食，原是不合宜的。
台羅聖經
十二（tsa̍p-jī） 使徒（Sù-tôo） 叫（kiò） 眾（Tsìng） 門徒（Mn̂g-tôo） 來（li̍k）， 對（Tuì） 他們（In） 說（kóng）：「我們（Guán阮） 撇（phiat） 下（Ē） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 道（Tō） 去（Khì） 管理（kuán-lí） 飯（Pn̄g） 食（Tsia̍h）， 原（Guân） 是（sī） 不（bô） 合（Ha̍h） 宜（Gî） 的（ê）。