和合本聖經
惟有裏面作的，才是真猶太人；真割禮也是心裏的，在乎靈，不在乎儀文。這人的稱讚不是從人來的，乃是從 神來的。 No, a man is a Jew if he is one inwardly; and circumcision is circumcision of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man's praise is not from men, but from God.
台羅聖經
惟（uî） 有（ū） 裏（lí） 面（bīn） 作（Tsoh） 的（ê）， 才（Tsiah） 是（sī） 真（Tsin） 猶太（Iû-thài） 人（lâng）； 真（Tsin） 割禮（Kat-lé） 也（iā） 是（sī） 心（Sim） 裏（lí） 的（ê）， 在（tī） 乎（honnh） 靈（Lîng）， 不（bô） 在（tī） 乎（honnh） 儀（Gî） 文（Bûn）。 這（Tsit） 人（lâng） 的（ê） 稱（chheng） 讚（Tsán） 不（bô） 是（sī） 從（tùi） 人（lâng） 來（li̍k） 的（ê）， 乃是（Nái-sī） 從（tùi） 神（Sîn） 來（li̍k） 的（ê）。