和合本聖經
要叫你們行事對得起那召你們進他國、得他榮耀的 上帝。 encouraging, comforting and urging you to live lives worthy of God, who calls you into his kingdom and glory.
台語聖經
要叫你們行事對得起那召你們進他國、得他榮耀的 上帝。
台羅聖經
要（iau） 叫（kiò） 你們（Lín） 行（Kiânn） 事（sū） 對（Tuì） 得（tit） 起（hō號） 那（hia） 召（Tiàu） 你們（Lín） 進（Ji̍p入） 他（I） 國（Kok）、 得（tit） 他（I） 榮耀（Îng-iāu） 的（ê） 上帝（siōng-tè）。