和合本聖經
於是彼拉多釋放巴拉巴給他們，把耶穌鞭打了，交給人釘十字架。 Then he released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed him over to be crucified.
台語聖經
於是彼拉多釋放巴拉巴給他們，把耶穌鞭打了，交給人釘十字架。
台羅聖經
於是（chū-án-ne自按呢） 彼拉多（Pí-Lia̍p-To） 釋放（Sik-hòng） 巴拉巴（Pa-lia̍p-pa） 給（hō͘） 他們（In）， 把（Kā） 耶穌（Iâ-soo） 鞭（Pinn） 打（Phah） 了（liáu）， 交（Kau） 給（hō͘） 人（lâng） 釘（tìng） 十字架（Si̍p-jī-kè）。