📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 26:47(經節編號 bi_no=40026047)

瀏覽:1
和合本聖經
說話之間,那十二個門徒裏的猶大來了,並有許多人帶著刀棒,從祭司長和民間的長老那裏與他同來。 47 While he was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and the elders of the people.
台語聖經
說話之間,那十二個門徒裏的猶大來了,並有許多人帶著刀棒,從祭司長和民間的長老那裏與他同來。
台羅聖經
說(kóng) 話(Uē) 之間(chi-kan), 那(hia) 十二(tsa̍p-jī) 個(Ê) 門徒(Mn̂g-tôo) 裏(lí) 的(ê) 猶大(Iáu tuā) 來(li̍k) 了(liáu), 並(pēng) 有(ū) 許多(Tsin-tsē真濟) 人(lâng) 帶(tuà) 著(Tio̍h對) 刀(To) 棒(pāng), 從(tùi) 祭司(Tsè-si) 長(Tn̂g) 和(Kap) 民間(Bîn-kan) 的(ê) 長(Tn̂g) 老(Lāu) 那裏(Hit-pîng) 與(Kap佮) 他(I) 同(tâng) 來(li̍k)。
本節共有 0 筆詞條。
沒有詞條。