和合本聖經
當下，十二門徒裏有一個稱為加略人猶大的，去見祭司長，說： Then one of the Twelve--the one called Judas Iscariot--went to the chief priests
台語聖經
當下，十二門徒裏有一個稱為加略人猶大的，去見祭司長，說：
台羅聖經
當下（Hit-tsūn彼陣）， 十二（tsa̍p-jī） 門徒（Mn̂g-tôo） 裏（lí） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 稱（chheng） 為（ûi） 加略（Ka-lio̍k） 人（lâng） 猶大（Iáu tuā） 的（ê）， 去（Khì） 見（Kìnn） 祭司（Tsè-si） 長（Tn̂g）， 說（kóng）：