和合本聖經
所以，你們要警醒，因為不知道你們的主是那一天來到。 Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.
台語聖經
所以，你們要警醒，因為不知道你們的主是那一天來到。
台羅聖經
所以（Sóo-í）， 你們（Lín） 要（iau） 警醒（Kíng-tshínn）， 因為（In-uī） 不（bô） 知道（Tsai-iánn知影） 你們（Lín） 的（ê） 主（Tsú） 是（sī） 那（hia） 一（Tsi̍t） 天（kang） 來（li̍k） 到（kàu）。