和合本聖經
我實在告訴你們，這世代還沒有過去，這些事都要成就。 I tell you the truth, this generation (\f108 24:34 Or|i race|d) will certainly not pass away until all these things have happened.
台語聖經
我實在告訴你們，這世代還沒有過去，這些事都要成就。
台羅聖經
我（Guá） 實（si̍t） 在（tī） 告訴（kóng-hōo講給） 你們（Lín）， 這（Tsit） 世代（Sè-tāi） 還沒（Iáu-buē） 有（ū） 過（Kuè） 去（Khì）， 這些（chit-ê） 事（sū） 都（Lóng） 要（iau） 成（Tsiânn） 就（chiū）。