和合本聖經
「那些日子的災難一過去，日頭就變黑了，月亮也不放光，眾星要從天上墜落，天勢都要震動。 Immediately after the distress of those days <the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.> (\f106 24:29 Isaiah 13:10; 34:4)
台語聖經
「那些日子的災難一過去，日頭就變黑了，月亮也不放光，眾星要從天上墜落，天勢都要震動。
台羅聖經
「那些（Hia--ê遐的） 日（Ji̍t） 子（chí） 的（ê） 災（tsai） 難（lān） 一（Tsi̍t） 過（Kuè） 去（Khì）， 日（Ji̍t） 頭（Thâu） 就（chiū） 變（Pìnn） 黑（Oo烏） 了（liáu）， 月亮（Gue̍h-niû月娘） 也（iā） 不（bô） 放（pàng） 光（kng）， 眾星（Tsìng tshenn） 要（iau） 從（tùi） 天上（Thinn-tíng） 墜（Tuī） 落（Lo̍h）， 天（kang） 勢（sè） 都（Lóng） 要（iau） 震（Tsìn） 動（Tāng）。