📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 23:25(經節編號 bi_no=40023025)
瀏覽:
7
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!因為你們洗淨杯盤的外面,裏面卻盛滿了勒索和放蕩。 Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.
台語聖經
「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!因為你們洗淨杯盤的外面,裏面卻盛滿了勒索和放蕩。
台羅聖經
「
你們
(Lín)
這
(Tsit)
假冒為善
(Ká-mōo uî-siān)
的
(ê)
文士
(Bûn-sū)
和
(Kap)
法利賽
(Huat-Lī-Sài)
人
(lâng)
有
(ū)
禍
(hō)
了
(liáu)
!
因為
(In-uī)
你們
(Lín)
洗
(Sé)
淨
(Tsīng)
杯
(Pue)
盤
(puânn)
的
(ê)
外
(Guā)
面
(bīn)
,
裏
(lí)
面
(bīn)
卻
(khiok)
盛
(Sīng)
滿
(Muá)
了
(liáu)
勒索
(Ui-hiap威脅)
和
(Kap)
放蕩
(Hòng-tōng)
。
本節共有
1
筆詞條。
編號 ▲
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
2987
放蕩
Hòng-tōng
放蕩
同字
self-indulgence