和合本聖經
你們這瞎眼的人哪，甚麼是大的？是禮物呢？還是叫禮物成聖的壇呢？ You blind men! Which is greater: the gift, or the altar that makes the gift sacred?
台語聖經
你們這瞎眼的人哪，甚麼是大的？是禮物呢？還是叫禮物成聖的壇呢？
台羅聖經
你們（Lín） 這（Tsit） 瞎眼（Tshenn-mê青盲） 的（ê） 人（lâng） 哪（a̍h）， 甚麼（Siánn-mi̍h啥物） 是（sī） 大（tuā） 的（ê）？ 是（sī） 禮（Lé） 物（bu̍t） 呢（ne）？ 還（Koh閣） 是（sī） 叫（kiò） 禮（Lé） 物（bu̍t） 成（Tsiânn） 聖（Siànn） 的（ê） 壇（Tuânn） 呢（ne）？