和合本聖經
他們一切所做的事都是要叫人看見，所以將佩戴的經文做寬了，衣裳的繸子做長了， Everything they do is done for men to see: They make their phylacteries wide and the tassels on their garments long;
台語聖經
他們一切所做的事都是要叫人看見，所以將佩戴的經文做寬了，衣裳的繸子做長了，
台羅聖經
他們（In） 一切（It-tshè） 所（sóo） 做（Tsò） 的（ê） 事（sū） 都（Lóng） 是（sī） 要（iau） 叫（kiò） 人（lâng） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn）， 所以（Sóo-í） 將（chiong） 佩（Puē） 戴（kuà掛） 的（ê） 經（King） 文（Bûn） 做（Tsò） 寬（Khuah闊） 了（liáu）， 衣裳（i-siông） 的（ê） 繸子（chhiu鬚） 做（Tsò） 長（Tn̂g） 了（liáu），