和合本聖經
他們沒有一個人能回答一言。從那日以後，也沒有人敢再問他甚麼。 No one could say a word in reply, and from that day on no one dared to ask him any more questions.
台語聖經
他們沒有一個人能回答一言。從那日以後，也沒有人敢再問他甚麼。
台羅聖經
他們（In） 沒（Bô無） 有（ū） 一個（Tsi̍t-ê） 人（lâng） 能（Ē會） 回（Huê/tńg） 答（Tah） 一（Tsi̍t） 言（Giân）。 從（tùi） 那（hia） 日（Ji̍t） 以後（Í-āu）， 也沒（Mā buē） 有（ū） 人（lâng） 敢（Kánn） 再（Koh閣） 問（Mn̄g） 他（I） 甚麼（Siánn-mi̍h啥物）。