和合本聖經
祭司長和法利賽人聽見他的比喻，就看出他是指著他們說的。 When the chief priests and the Pharisees heard Jesus' parables, they knew he was talking about them.
台語聖經
祭司長和法利賽人聽見他的比喻，就看出他是指著他們說的。
台羅聖經
祭司（Tsè-si） 長（Tn̂g） 和（Kap） 法利賽（Huat-Lī-Sài） 人（lâng） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 他（I） 的（ê） 比喻（Pí-jū）， 就（chiū） 看（khòaⁿ） 出（tshut） 他（I） 是（sī） 指（tsí） 著（Tio̍h對） 他們（In） 說（kóng） 的（ê）。