和合本聖經
誰掉在這石頭上，必要跌碎；這石頭掉在誰的身上，就要把誰砸得稀爛。」 He who falls on this stone will be broken to pieces, but he on whom it falls will be crushed. (\f94 21:44 Some manuscripts do not have verse 44.)
台語聖經
誰掉在這石頭上，必要跌碎；這石頭掉在誰的身上，就要把誰砸得稀爛。」
台羅聖經
誰（siáng） 掉（Lak） 在（tī） 這（Tsit） 石（Tsio̍h） 頭（Thâu） 上（siōng／tíng）， 必（pit） 要（iau） 跌（Pua̍h） 碎（Tshuì）； 這（Tsit） 石（Tsio̍h） 頭（Thâu） 掉（Lak） 在（tī） 誰（siáng） 的（ê） 身上（sin-khu-tíng身軀頂）， 就（chiū） 要（iau） 把（Kā） 誰（siáng） 砸（Hám撼） 得（tit） 稀（hi） 爛（Nuā）。」