和合本聖經
園戶拿住僕人，打了一個，殺了一個，用石頭打死一個。 The tenants seized his servants; they beat one, killed another, and stoned a third.
台語聖經
園戶拿住僕人，打了一個，殺了一個，用石頭打死一個。
台羅聖經
園（Hn̂g） 戶（Hōo） 拿住（Lia̍h-tio̍h掠著） 僕（Po̍k） 人（lâng）， 打（Phah） 了（liáu） 一個（Tsi̍t-ê）， 殺（Thâi刣） 了（liáu） 一個（Tsi̍t-ê）， 用（Īng） 石（Tsio̍h） 頭（Thâu） 打（Phah） 死（Sí） 一個（Tsi̍t-ê）。