和合本聖經
你們想，這兩兒子是哪一個遵行父命呢？」他們說：「大兒子。」耶穌說：「我實在告訴你們，稅吏和娼妓倒比你們先進 神的國。 31 「Which of the two did what his father wanted?」 「The first,」 they answered. Jesus said to them, 「I tell you the truth, the tax collectors and the prostitutes are entering the kingdom of God ahead of you.
台羅聖經
你們（Lín） 想（Siūnn）， 這（Tsit） 兩（Nn̄g） 兒子（Hāu-senn後生） 是（sī） 哪（a̍h） 一個（Tsi̍t-ê） 遵（Tsun） 行（Kiânn） 父（Hū） 命（miā） 呢（ne）？」 他們（In） 說（kóng）：「大（tuā） 兒子（Hāu-senn後生）。」 耶穌（Iâ-soo） 說（kóng）：「我（Guá） 實（si̍t） 在（tī） 告訴（kóng-hōo講給） 你們（Lín）， 稅吏（Suè-lī） 和（Kap） 娼妓（Tshiong-ki） 倒（Tò） 比（pí） 你們（Lín） 先（Sing） 進（Ji̍p入） 上帝（siōng-tè） 的（ê） 國（Kok）。