和合本聖經
若說『從人間來』,我們又怕百姓,因為他們都以約翰為先知。」 But if we say, <From men>--we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet.
台語聖經
若說『從人間來』,我們又怕百姓,因為他們都以約翰為先知。」
台羅聖經
若(Nā) 說(kóng)『 從(tùi) 人(lâng) 間(King) 來(li̍k)』, 我們(Guán阮) 又(Koh) 怕(Kiann驚) 百(Pah) 姓(Sènn), 因為(In-uī) 他們(In) 都(Lóng) 以(Í) 約翰(Iok-hān) 為(ûi) 先知(Sian-ti)。」