和合本聖經
祭司長和文士看見耶穌所行的奇事，又見小孩子在殿裏喊著說：「和散那歸於大衛的子孫！」就甚惱怒， But when the chief priests and the teachers of the law saw the wonderful things he did and the children shouting in the temple area, Hosanna to the Son of David, they were indignant.
台語聖經
祭司長和文士看見耶穌所行的奇事，又見小孩子在殿裏喊著說：「和散那歸於大衛的子孫！」就甚惱怒，
台羅聖經
祭司（Tsè-si） 長（Tn̂g） 和（Kap） 文士（Bûn-sū） 看（khòaⁿ） 見（Kìnn） 耶穌（Iâ-soo） 所（sóo） 行（Kiânn） 的（ê） 奇（kî） 事（sū）， 又（Koh） 見（Kìnn） 小（Siáu-hàn細漢） 孩子（Gín-á囡仔） 在（tī） 殿（Tiān） 裏（lí） 喊（Huah喝） 著（Tio̍h對） 說（kóng）：「和（Kap） 散（Suànn） 那（hia） 歸於（kui tī） 大衛（Tāi-pi̍t大闢） 的（ê） 子孫（Kiánn-sun囝孫）！」 就（chiū） 甚（siunn） 惱（Náu） 怒（Lōo），