和合本聖經
眾人多半把衣服鋪在路上；還有人砍下樹枝來鋪在路上。 A very large crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road.
台語聖經
眾人多半把衣服鋪在路上；還有人砍下樹枝來鋪在路上。
台羅聖經
眾（Tsìng） 人（lâng） 多（chōe） 半（puànn） 把（Kā） 衣服（i-ho̍k） 鋪（Phòo） 在（tī） 路（Lōo） 上（siōng／tíng）； 還（Koh閣） 有（ū） 人（lâng） 砍（khám） 下（Ē） 樹（Tshiū） 枝（Ki） 來（li̍k） 鋪（Phòo） 在（tī） 路（Lōo） 上（siōng／tíng）。