📖 字典檢視 — [40馬太福音 ] 21:5（經節編號 bi_no=40021005）
瀏覽：
7
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
要對錫安的居民〔原文是女子〕說：看哪，你的王來到你這裏，是溫柔的，又騎著驢，就是騎著驢駒子。」 Say to the Daughter of Zion, <See, your king comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.> (\f85 21:5 Zech. 9:9)
台語聖經
要對錫安的居民〔原文是女子〕說：看哪，你的王來到你這裏，是溫柔的，又騎著驢，就是騎著驢駒子。」
台羅聖經
要
（iau）
對
（Tuì）
錫安
（Tsi-An）
的
（ê）
居
（Ki）
民
（Bîn）
〔
原文
（Guân-bûn）
是
（sī）
女
（lú）
子
（chí）
〕
說
（kóng）
：
看
（khòaⁿ）
哪
（a̍h）
，
你
（Lí）
的
（ê）
王
（Ông）
來
（li̍k）
到
（kàu）
你
（Lí）
這
（Tsit）
裏
（lí）
，
是
（sī）
溫柔
（Un-jiû）
的
（ê）
，
又
（Koh）
騎
（Khiâ）
著
（Tio̍h對）
驢
（Lû）
，
就
（chiū）
是
（sī）
騎
（Khiâ）
著
（Tio̍h對）
驢
（Lû）
駒
（Khu）
子
（chí）
。」
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。